RENT

 

Rent (2005)

Directed by Chris Columbus

Original music and lyrics by Jonathan Larson


一齣由同名音樂劇改編的電影。電影的劇情架構並不十分嚴謹，但是這齣劇的精彩，在於歌詞和演唱者傳達出來的音樂力量，映照出活在當下的豐沛生命。作者Jonathan Larson是位英年早逝的天才，36歲因為aortic aneurysm rupture在預演前一晚過世，沒能看到他一手製作的音樂劇。這齣劇的主題曲 Season of love問道：一年有365天，五十二萬五千六百分鐘，要用什麼單位來衡量生命？可以用愛來衡量嗎？充滿爆發力的Joanne飆出一個極漂亮的高音，讓一整年都用愛來計算吧 ! 用愛延續所有的故事，無論是生是死，是歡笑或是爭吵，故事都不會結束。



相關網站

電影線上看  全文歌詞    電影版部份全曲線上聽 劇情完整內容可看25togo: 我我觀點。我我輯   → 這個blog做得不錯,值得逛逛

(這篇文章我改過很多次，直到我找到電影的線上連結，才決定不要放每首歌的全文大綱，只寫我比較喜歡的幾首曲子。會把全文刪掉一來是太過流水帳，二來是就算流水帳般的記錄也太長太占版面了)

One Song Glory這首歌的第一印象是 「Bon jovi」。是的 ! 就是那個Bon jovi ! 聲音像，造型像，還玩了個band !  除了唱歌的嘴型還蠻美聲的（有口腔共鳴的口型），還有那個很跳的兩小節未完成bass旋律 (上次讓我覺得跳的bass是Armageddon，如果不是手機編不出那個feel，真想拿來作手機鈴)。某羊的曾經有個意見，覺得法國音樂劇的男聲唱腔比較美聲講究共鳴， 而百老匯男聲唱腔就比較偏流行歌手，聲音表達比較白而扁。仔細再聽過RENT後覺得，的確這裡的歌手唱腔比較像唱流行歌，但是這種唱法比較貼近劇中的角色耶 ! 法國劇看了兩齣都是古典劇，而百老匯的古典劇如Les Miserables，共鳴也是用很多呀！另外要說，RENT裡我最喜歡的那種的男聲，其實不是Collins，而是那個戲份很少的Benny：高音清亮，中低音穩而乾淨，可惜他的歌太少，而且沒有什麼強烈的情緒表現。


Life Support

Mark跟著Collins和Angel，參加並拍攝他們愛滋病支持團體的聚會，「醫生說我的T cell已經很低了，那又怎樣呢? 事實上我三年前就已經死啦!」
分享小組的成員聳聳肩說：「誰叫我是個紐約客，恐懼就是紐約人的生活啊!」 大家都笑了。

主題旋律用簡單的吉他旋律襯底，很溫暖的帶進眾人的和聲，並加入鋼琴。

     「No other road, no other way. No day but today」
       我們沒有別的選擇，只有把握今天
這就是整齣劇要傳達的主題，分享小組手牽著手圍成圈，用輪唱的方式唱出 No day but today。，只有一小段旋律真是意猶未盡，這就是主題旋律的把戲啊，如果Season of love是A段，姑且稱它為B段吧！



Out Tonight
Another Day
接近午夜，Mimi在club中鋼管熱舞。
今天她有點管不住自己
想找個人一起享受這個不羈夜，想狂吼，想吶喊劈腿、下腰、旋轉，鋼管、下梯、地板。

電影板的Mimi這段舞蹈動作十分sexy，而且是種青春勻稱的sexy。我倒是好奇，莫文蔚也扮演過這個角色，這段舞蹈她能勝任嗎? 比較音樂劇版本和電影版的Mimi，我比較喜歡電影版的聲音，比較乾淨，符合19歲的少女。舞台劇版的mimi略帶沙啞，或許比較性感吧! 但是在light my candle裡用沙啞的聲音求Roger再用一根火柴，嗯有點像熟女在挑逗，怪怪地。

    在工作結束後，Mimi興奮的來到Roger家門口
    邀請Roger與她共度良宵，還無預警的給了他一個吻

這兩首歌一氣呵成，一小段爵士鼓之後進入Roger搖滾風的盛怒：
    「你以為你是誰，可以這樣闖入我的生活？」
    「小女孩，門在那邊，快帶著你的毒品和蠟燭滾吧！

同時Roger一邊自責，應該誠實以告，他是個來日無多的愛滋帶原者。

     I should tell you, I should tell, NO!
　想找一段羅漫史嗎？改天吧！ Come back another day！」

Mimi的懇求使用鋼琴為伴奏，光明而堅定，也就是剛剛的B段主題：

   「沒有過去也沒有未來，我們只有現在這一秒，
       忘卻後悔吧！否則你就是在放棄生命！
       No other road, no other way, no day but today!  」

Roger仍用狂暴的搖滾樂反駁

  「是喔！很抱歉喔!如果你那麼冰雪聰明，怎麼還要用毒品麻醉自己呢？把你的話帶回去吧! 如果你想證明我錯了，也改天再來! 」

鋼琴伴奏再度出現，Mimi的主題，重複了Mimi的懇求。接下來是一段精彩的對位，以slow rock開始：

  [Mimi]                                       [Roger]
   I can't control                           Control your temper
   My destiny                               She doesn't see
   I trust my soul                          Who says that there's a soul?
   My only goal is just to be          Just let me be

快節奏搖滾開始，Mimi唱出B段旋律，對映Roger這首歌一開始的盛怒旋律：

   There's only now                      Who do you think you are?
   There's only here                     
   Give in to love                          Barging in on me and my guitar
   Or live in fear
   No other path                           Little girl, hey
   No other way                           The door is that way
   No day but today                     The fire's out anyway

Mimi跟參加完支持團體回家的眾人會合，在樓下合唱，而Roger仍把自己封鎖在屋內，不願意離開高樓半步，最後全體以一個小調和聲做結。

   No day but today                      Take your powder, take your candle
   No day but today                      Take your brown eyes, your pretty smile, your silhouette
   No day but today                      Another time, another place,another  rhyme, a warm embrace                       No day but today                      Another dance, another way, another chance, another day
   No day but today                             

我有時候就只放這首歌，無論跟哪一邊唱都覺得實在編得太好了。



Christmas Bells
這還真是一首怪歌，電影沒有收，因為是過場敘事歌，可是我超愛！很巧妙的把幾首聖誕歌曲插在吵雜的大雜燴裡，大家各唱各的吵到快聽不出來各自在講啥，仔細聽，每對主角有自己的伴奏風格！但是突然接一句I'm dreaming of a white Christmas，然後又一段有喜劇唱腔的敘事，Roger和Mimi的冷戰，Maureen的Show快開始了，後面有人在倒數時間，又一句I'm dreaming of a white Christmas但是以變調收尾 ! 變成Jingle bells, fa la la la la, 然後又轉成silent night，接Roger的I should tell you變奏（後面還在繼續fa la la），再來更妙了，五小節輕巧的圓舞曲式鋼琴，Maureen問：舞台在那裡？大家一起唱出：要下雪啦 !!



La Vie BohemeI Should Tell You

La Vie Boheme B或許我特別容易被波西米亞那種崇尚流浪的風格吸引，尤其是帶一點古典搖滾華麗堆砌的感覺的更好，前例就是有名的Queen: Bohemian Rhapsody （主唱真是天才，可惜也早死）。初見這首La vie Boheme的視覺音響效果，我整個只能用驚艷來形容。Benny和資方大老闆們，在餐廳與Maureen一行人巧遇。Benny認為找警方終止Maureen的抗議秀是正確的事，並嗆這群理想份子，波西米亞精神早就死了。於是，Mark假裝傷心其實詼諧的唱出

Dearly beloved we gather here to say our goodbye

Colllins和Roger回應一段聖詩般的低音和聲。Mark接著唱道：

Here she lies, no one knew her worth, the late, great daughter of mother earth. 

他一面唱一面順勢躺下，長桌兩旁的人接住他，好像抬棺木一樣將Mark懸在長桌上方（Angel還在他身上撒聖水，哈哈）

On this night when we celebrate the birth，

又假裝他是個小嬰兒般左右搖晃接著，波西米亞盛宴開始了！Mark在長桌上又跳又唱：

    「讓我們敬那些靈感的來源，敬那些荒唐的瘋狂的違抗傳統的絕對的或沒有絕對的，敬成為我們一份子而不是Benny這種失去理想的人！」

他們敬美食美酒和享受，敬同性戀敬異性戀，敬性愛敬毒品，敬遍所有的愛，藝術和和平，還故意表演淫穢的動作讓老頭子們坐立難安，最後終於受不了結帳離開。Roger和Mimi在此時發現原來對方也是HIV carrier，有相同的背景和苦衷，於是兩人終於化解之前的嫌隙言歸於好。這時帶入的旋律又是談情說愛的慢版 I should tell you，兩人在外面大雪中互訴情衷。接著手牽手回到餐廳，氣氛正熱呢！他們已經攻佔了整個餐廳長桌和吧台，在上面走秀，盡情舞蹈，高聲讚頌，波西米亞萬歲！

Take Me Or Leave MeJoanne對Maureen的愛和不安全感都與日俱增，尤其是Maureen慣於招風引蝶，兩人為此爭吵不斷，Maureen乾脆跟Joanne求婚，Joanne驚喜之下應許了她的求婚。可是在婚禮上Maureen的老毛病又犯了，跟送酒的小姐攀談搭訕。Joanne越看越氣，上前質問Maureen，Maureen當下覺得不被信任，她說：

「自從我青春期以後，每天走在街上，無論男女都有人跟我說『嘿！寶貝你好漂亮！』我根本就無法招架！」 （真有自信啊）「所以別再因此失去理智了吧！你只要記得我只是你一個人的寶貝啊！不如就接受這樣的我吧！難道你不希望這個很辣的女人是專屬於你的嗎？」

Joanne氣憤的說，我就是這樣的人，生活規律，無法忍受出軌，我也不跟你囉唆了，

「成為我的人，要不然就不要再浪費我的時間！Take me baby or leave me!」

聽兩個超強的女聲vocal對尬互飆高音吵架，想像兩隻猛健的鷹隼在高空盤旋爭鬥衝殺，真是過癮啊！這一定要親自聽了才能體會。


I'll Cover You-RepriseGod，Collins的重低音一出來，整個頭皮發麻，連眼淚也被逼出來了。

    “Live in my house, I'll be your shelter

    Just pay me back with one thousand kisses"
一樣的歌詞，一樣的旋律，第一次是出現在Angel對Collins的互相告白，雀躍的、甜蜜的，陽光閃耀著，愛情正在閃閃發光。 真的，讓人完全無法討厭的變裝皇后Angel，完全不會想把“人妖、娘娘腔"這種負面的形容詞加諸在他身上。

Collins哀傷的對Angel的遺像清唱著曾經閃亮的曲調，心痛的感覺頓時蔓延開來。銜接著Season of love，擷取其中愛的力量，因為有愛，故事不會結束。
不會結束吧 ! ?所有主角們含著淚唱著，五十二萬五千六百分鐘，Angel用愛來衡量生命。這麼樂觀，快樂，愛所有朋友的天使，上天派來的Angel，他一定回到天堂繼續散播愛與歡笑了吧!

    Collins 用盡力量唱出最初對Angel愛的誓言：
    無論寒冷孤單，無論是生是死，I'll cover you !
    Collins和Joanne在後段互相飆歌
    配上眾人的大合唱，把觀眾的情緒拉到最高點